韩娱圈偶像团体使用当时流行语做为歌名,真的太聪明了!

韩娱偶像圈趣闻  2019-01-20 03:02

最近很多韩国节目会考出演者的流行语实力,像是갑분싸是指갑자기突然분위기气氛싸해진다变冷的意思,很多韩娱圈偶像团体也会使用当时的流行语做为歌名,朗朗上口的流行语搭配旋律, 增加了歌曲的讨论度,真的太聪明了!(韩国女子组合 原创文章)

韩娱圈偶像团体使用当时流行语做为歌名,真的太聪明了!

MAMAMOO - 넌 is 뭔 들 (You're the best)

is 뭔 들是指不管做什么都很美、很帅、很适合的意思,流行语加上成员们实力派唱功、可爱搞笑的舞台魅力,让MAMAMOO的人气不断上升。

韩娱圈偶像团体使用当时流行语做为歌名,真的太聪明了!

GOT7 - Hard Carry

Hard Carry一词原自于游戏,是指在需要团队合作的游戏中带领队伍胜利的人物,在生活中表示某个人在某件事上发挥很大角色的意思,其中GOT7的收录曲中也有取名为노 잼的歌, 노 잼无趣是由노 (No)加上재 미 (趣味)组成的。

韩娱圈偶像团体使用当时流行语做为歌名,真的太聪明了!

iKON - 취 향 저 격 (MY TYPE)

취 향 저 격是取向狙击的意思,不管是人事物只要是正中自己的取向都可以用취 향 저 격 ,这首歌发表后还长时间占领了韩国音乐排行网站第一名呢!iKON的另一首歌사 랑 을 했 다反而因为歌曲的爆红而成为流行语,粉丝还会改编歌名,例如지 각 을 했 다迟到了。

韩娱圈偶像团体使用当时流行语做为歌名,真的太聪明了!

AOA - 심 쿵 해 (Heart Attack)

심 쿵是心脏砰砰地跳、心动的意思,这首歌让更多粉丝认识AOA,也成为她们的代表歌曲。

韩娱圈偶像团体使用当时流行语做为歌名,真的太聪明了!

Apink - 1 도 없 어 ( I'm so sick)

这个流行语是Henry在《真正的男人》节目中,把하 나 도 모 르 다一点也不知道的하 나误写成1, 하 나也有1的意思,可是在这里解释为一点。

韩娱圈偶像团体使用当时流行语做为歌名,真的太聪明了!

防弹少年团- 이 불 킥 (Embarrassed) 이 불 킥是踢被子的意思,表示那天做了什么感到后悔或丢脸的事情,晚上回到家后会躲在棉被里用脚狂踢。

韩娱圈偶像团体使用当时流行语做为歌名,真的太聪明了!

防弹少年团的另一首歌쩔어(Dope),歌曲开头第一句어서와방탄은처음이지也是引用当时的流行语,意思是欢迎~防弹是第一次吧?!,어서와XX은처음이지欢迎~XX是第一次吧?!可以在XX加入想加的词。